Выход фильма: 5 октября 1994
Длительность: 2 ч. 57 мин.
Место съемки: Чехословакия
Дистрибутор: AMLF
Время съемки: приблизительно 5 месяцев
Бюджет: приблизительно 80 миллионов франков
Производство: Heathcliff ЕЕ и Canal Plus
Режиссер: Лоран Бутонна
Сценарий: Лоран Бутонна и Жиль Лоран
Оператор: Жан-Пьер Совер
Декорации: Пьер Гюффруа
Костюмы: Карин Сарфати
Музыка: Лоран Бутонна. Музыкальный директор – Иван Кассар
Постпроизводство: Поль Ван Пари
Распространение на ТВ: на Canal Plus в сентябре 1995
Для продажи были изготовлены: футболки с длинными и короткими рукавами с разными афишами на них (от 50 до 70 евро), предварительные афиши (согласно форматам, от 40 до 60 евро), официальная афиша (согласно форматам, от 30 до 50 евро), коллекционный формат кассеты (3500 экземпляров - дигипак, от 120 до 170 евро), розничный формат кассеты, наиболее растиражированный для продажи (от 50 до 70 евро).

Саундтрек-лист:

1) Giorgino-Ouverture (3'52)
2) Le Vent et la neige (1'14)
3) La Route de Chanteloup (1'05)
4) Les Montagnes noires (2'11)
5) En calèche (2'19)
6) A Catherine (1'26)
7) Giorgino-Thème (3'37)
8) Levée du corps (0'46)
9) L'Abbé Glaise (1'45)
10) Giorgio et les enfants (3'09)
11) La Nursery (3'09)
12) Retour à l'orphelinat (2'30)
13) L'armistice (1'42)
14) Giorgio et Catherine (3'49)
15) Docteur Degrâce (4'31)
16) Morts pour la France (2'28)
17) Les femmes dans l'église (1'41)
18) Les funérailles (2'37)
19) Petit Georges (1'21)
20) Sombres souvenirs (2'34)
21) Le Christ et les cierges (1'41)
22) Menteur (3'30)
23) Le Marais (1'50)
24) Giorgino-Final (7'43)

Перед началом съемок:

Лоран написал первую версию сценария Giorgino в возрасте 20-ти лет. Ту версию, которую мы увидели на широком экране, он закончил в начале 1991.
Он же ездил в Венгрию раньше не только для съемок клипов Desenchantee и Regrets, но и для того, чтобы подыскать с Жан-Пьером Совер хорошие места для съемки фильма.
Фильм первоначально должен был быть снят во Франции, сначала в Jura, затем в Vosges.
Софи Тельер, актриса, снимавшаяся во многих клипах Милен, должна была изначально играть второстепенную роль Josette (сельской жительницы). Но ей была найдена замена в последний момент.
Хью Грант отказался от роли Giorgio Volli. Потребовалось проводить кастинг по всей Франции, в Англии и в США, чтобы найти, наконец, подходящего, а именно, Jeff Dahlgren.
Чтобы профинансировать съемки фильма, Лорану пришлось ограничить бюджет клипов Je T'aime Melancolie и Beyond My Control.

Во время съемок:

Грустна судьба декораций... (которые стоили очень дорого!). Все декорации были разрушены ураганом и метелью. В действительности ни деревня, ни церковь не существовали на самом деле и были специально построены из легких материалов, что очень отяжелило бюджет.
На съемке Милен никак не соглашалась с тем, что ей приходится играть сумасшедшую. Но Лоран проявлял себя очень твердым с нею, и их непрерывные споры частенько задерживали съемку. Доходило до того, что иногда техникам приходилось вмешиваться в их спор, разделять их и ограждать Милен от гневного режиссера.

Милен воспользовалась присутствием в Чехословакии, чтобы посетить Прагу, где она встретила актера Франсуа Клюзе, занимая время между партиями настольного тенниса!
Кристофер Томпсон принял небольшое участие в фильме, сыграв молодого солдата. Режиссер очень благодарил Люка Бессона за его бесценные советы по поводу съемок.
В некоторые дни во время съемок температура падала до -25 °С...
Реплики актеров полностью написаны на английском языке. Были добавлены титры на французском языке, поэтому существует две версии.

После съемок:

Потребовалось около одного года, чтобы сделать окончательный монтаж. На руках у монтажеров было более 10 часов фильма. Версия, которую Лоран хотел выпустить, длится 4 часа (с большим количеством сцен с Милен). Но AMLF, дистрибьютор, попросили его урезать еще один час, чтобы выпустить фильм в продажу.
Выход фильма был предусмотрен сначала на 24 августа, затем 20 сентября 1994. Это произошло из-за конкуренции других фильмов.

Раненный провалом фильма, Лоран полностью выкупил доли фильма у AMLF. С тех пор он часто получает просьбы выпустить свой фильм в продажу. Выход изначально был предусмотрен на видеокассете, но был аннулирован. Потом многие настаивали на выходе ограниченного DVD... Фильм был лишь 4 раза транслирован на Canal Plus...
Милен признается на TF1, что ее любимая сцена фильма - та, в которой она вешается.
Она и Лоран сделают очень мало для поддержки выхода фильма...

Персонажи и актеры:

Giorgio Volli - Jeff Dahlgren
Роль: молодой врач, будучи демобилизован с фронта из-за серьезной болезни легких, начинает расследовать смерть детей, с которыми он работал до войны. Но в своих поисках он обнаруживает одно лишь отчаяние, и в этом отчаянии есть место любви к Катрин. Любовь, которая доведет его до смерти...

Актер: выбранный Лораном среди сотен кандидатов, Джефф главным образом отличался как опытный гитарист панк-рок группы. Рожденный в Лос-Анджелесе в Калифорнии, Джефф был студентом вплоть до 18 лет. В то же время он шел своим путем театральной жизни. Джефф устраивается в Нью-Йорке, где его ожидают Музыка и Театр. Giorgino - его первый фильм. Раньше мы могли видеть его на экране лишь в эпизодах знаменитого сериала Melrose Place и в некоторых других, менее знаменитых. Со времен съемок фильма он стал одним из лучших друзей Милен и ее гитаристом с 1995.

"Я встретил Лорана в Лос-Анджелесе. Он провел для меня кастинг, не давая реальных указаний на персонаж Джорджио, затем дал мне черную шляпу и черное пальто, те, которые должен был носить Джорджио в фильме.
Потом я получил сценарий. В нем я обнаружил размах проекта и меня затронули сразу же история, атмосфера, эта любовь, возникшая между Джорджио и Катрин.
Джорджио - персонаж, который принимает все разногласия. Он пытается понять Катрин и защитить ее. Я очень хотел получить эту роль. У Лорана было очень точное видение своего фильма и своих персонажей. У него действительно талант.
Это были действительно трудные съемки, но было настоящим удовольствием работать с Милен".

Catherine Degrace - Mylene Farmer

Роль: юная девушка, испытавшая тяжелейшую драму во время гибели сирот, которыми она занималась вместе со своим отцом, теперь ее сознание кажется заблудившимся в детстве. Внезапно она колеблется между детским ребячеством и чувственными переживаниями. Ей пришлось дорого отплатить за это противоречие.

Актриса: второй раз видим Милен в кино. Первым ее участием в съемках фильма была работа статисткой в фильме "Le Dernier Combat" Люка Бессона. Существуют слухи о том, что в качестве все той же статистки Милен участвовала и в съемках фильма "Corps à corps" Франсуа Ханса.

Marie - Frances Barber

Роль: кормилица Катрин с самого ее рождения, Marie, до сих пор продолжает выполнять ее функции с большой любовью... Она даже до сих пор дает Катрин свою грудь... В конечном счете, становится ясно, что она влюблена в Джорджио. Тогда она грязнет в окружающем полу-безумии и оставляет сумасшедшую деревню в поисках нового места.

Актриса: Франсез имеет большой актерский опыт, главным образом, опыт ролей второго плана. Для своей роли она была сразу выбрана Лораном. Среди наиболее известных фильмов с ее участием можно отметить "Chambre à part", "Sammy et Rosie s'envoient en l'air", "Mauvaise passe" и недавно "La Sirène rouge" от Оливье Мегатон.

Доктор Sebastien Degrace - Jean-Pierre Aumont

Роль: бывший врач, Доктор Деграс женат на Элизабет, дочерью которой и является Катрин. Он разместил в своем учреждении умственно отсталых детей, которыми занимался Джорджио. Но, во время одной из прогулок в лесу, дети утонули, тогда толпа обвинила его в том, что он якобы сделал им инъекции, дабы усыпить их и, напару со своей дочерью, с легкостью утопить их. Это заставило его лишиться рассудка. Он был помещен в лечебницу Сент-Люси, из которой позже и сбегает.

Актер: известный французский актер с 1930г, Жан-Пьер Омон, с радостью принял предложение играть роль отца Милен в фильме. Он сыграл за свою жизнь около сотни ролей. Жан-Пьер Омон скончался в январе 2001.

Аббат Glaise - Joss Ackland

Роль: как любой священник в маленьком городке, аббат Glaise, одновременно аббат и учитель. Он хорошо знает Деграсов, которые часто помогали его приходу, поэтому он защищает их как может. Его ошибка заключалась лишь в том, что он чересчур старался защитить Катрин от местных жительниц и лгал им, не осмеливаясь сказать о кончине их мужей и сыновей, поэтому практически становится преследуемым этими женщинами.

Актер: в его активе более 120 фильмов за время с 1950г.. Joss Ackland был первым кандидатом на эту роль. Недавно мы могли видеть его в фильмах "A la poursuite d'Octobre Rouge", "Surviving Picasso" и "K-19". Чаще всего он играл роли неискренних и злых людей или, наоборот, добрых дедушек...

Хозяйка гостиницы - Louise Fletcher

Роль: хозяйка гостиницы, она содержит несколько комнат для редких посетителей. Ее единственный сын на фронте на Балканах. Отсутствие ее ребенка заставит вызвать в ней материнские чувства по отношению к Джорджио и принять его за своего сына.

Актриса: Луиза Флетчер - актриса кино и телевидения с более чем сотней ролей в своем активе. Лоран выбрал ее сразу же. Ее еще можно увидеть в "The Player" и в "L'Exorciste 2".

Стырено с ttp://www.mfarmer.ru